【AJC引緯的自動控制裝置】
[AJC--Automatic control equipment for filling]
PS109e裝備了AJC引緯自動控制裝置，該裝置是由計算機(jī)監(jiān)視緯紗到達(dá)探緯器的時間，并對其變動通過引緯定時的控制進(jìn)行補(bǔ)償?shù)南到y(tǒng)。特別是對從滿卷到小卷過程中的退繞張力的變化大的緯紗效果明顯。實現(xiàn)了穩(wěn)定的引緯。
Ps109e equipment AJC,that device watch arrvie time of pick by computer,according its change to adjust filling time.Especially obvious effect for change tension from full beam to small beam.Realizes to stable filling.
 

【穩(wěn)定引緯的措施第一緯控制】
[Measure for stable filling:The first filling control]
織機(jī)啟動時的第一次引緯因轉(zhuǎn)速與通常相比較為緩慢，容易產(chǎn)生長緯或沙短不良等引緯故障。PS109e采用電腦單獨控制第一緯的引緯定時，防止啟動時的長緯或短紗端的故障。
When the loom start,the first filling time is slow than usually,it easy creation long pick etc..PS109e adope computer controls alone the first filling,prevent long pick to stop.
 

APF自動對梭口】
[APF auto to shuttle]
在發(fā)生引緯失誤時，織機(jī)在引入下一根緯紗前停止，進(jìn)行自動反轉(zhuǎn)并停止在設(shè)定位置。失誤緯紗的處理和在啟動的操作非常容易，可以防止操作的失誤并可以增加看車臺數(shù)。
At take place filling error,the loom can stop before next filling and proceeding auto reversal,finding out the shuttle of the trouble pick and stop.It is easy to handle trouble pickand run again,can keep the error of operation and can increase operating number of loom.
 

【FDP電子儲緯裝置】
[FDP electronic storage pick device]
FDP電子儲緯裝置中，向鼓筒卷繞緯紗的導(dǎo)緯器的旋轉(zhuǎn)和織機(jī)的轉(zhuǎn)速是完全同步的。同時，止紗的紗銷的運(yùn)動也是由計算機(jī)進(jìn)行控制，因此即使變更織機(jī)的轉(zhuǎn)速，也無需再次調(diào)整FDP。
In FDP electronic storage pick device,winding pick is complete synchronous with loom speed.At the same time,the pin is moved by computer control,therefore change loom speed,also need not adjust the FDP again.
 

【輔助主噴嘴】
[The assistance main nozzl]
加強(qiáng)緯紗的輸送力，即使是在超高速或?qū)挿椩斓炔焕诰暭嗭w行的條件下，也可以減少斷緯，停止運(yùn)轉(zhuǎn)。除有和主噴嘴聯(lián)動的標(biāo)準(zhǔn)型以外，還有可任意設(shè)定噴射定時的獨立控制型?？蛇x裝WBS緯紗張力疏解于拉直裝置。
Let pick proceed the acceleration at low- pressure,can prevent harm yarn,even at super-speed or super-wide,also can easily stable filling,Besides there are standard type of associate with main nozzl,still it has can set up independent controltype for jet.  
 

【輔噴嘴的分別噴射控制】
[Respectively control of sub nozzle]
對于不同種類的緯紗，利用設(shè)定分別的噴嘴與該緯紗相匹配的輔助噴嘴噴射的定時，實現(xiàn)了穩(wěn)定的運(yùn)轉(zhuǎn)，提高了織物的產(chǎn)品質(zhì)量，節(jié)約了能源。
For different kind of pick,made use of distinguish jet time of sub nozzl,realizes to stable filling,increase the quantity of fabric,energy saving.

【高速有余地的引緯及大力打緯】
[Super-speed and filling enoughly ]
對于窄幅，采用4節(jié)連桿打緯，從而實現(xiàn)了即使在高速也能進(jìn)行的穩(wěn)定引緯。280cm以上寬幅采用了6節(jié)連桿打緯，從而實現(xiàn)了穩(wěn)定引緯；實心搖軸加強(qiáng)了打緯力量。  
For the narrow,because of adopting four connecting link beating-up with excellent evaluation,thereby realizes stable beating-up even in the high speed. A 6-link beating motion is used for wider looms.Above 280cm.

LET OFF
由于采用了高剛性的構(gòu)造體，配裝了大直徑的經(jīng)軸齒輪和裝配了滑動軸承的張力拉桿，可以靈敏的對應(yīng)利用高速織造的高密度織物。  
Because adopting high rigidity structure,equip big diametral warp beam gear and equip tension cross rod,can intelligent to weave weight fabric at super-speed.