2011年6月14至17日第十五屆上海國際紡織工業展會上，海寧紡織機械廠展出的產品之一即：MB432型超強雙輥兩次燙光機Model MB432 Super Double Rollers Polishing Machine，如圖：

技術參數:

項 目 ITEM

參 數 DATA

　　公稱寬度Nominal width (mm) 2000
　　燙輥直徑Diameter of poilishing roller (mm) 2500
　　燙輥轉速Rotating speed (r/min) 無級調速300-900 (Variable)
　　燙輥旋轉方向 Direction of rotation 前燙輥順逆均可，后燙輥順轉Fore roller:Forward/Reverse
　　Rear roller: Forward
　　燙輥最高工作溫度Polishing temperature (℃) 250
　　布 速Fabric speed (m/min) 10-40
　　燙輥電熱管功率Heating power (Kw) 57.6×2 59.7×2
　　電動機功率（不包括吸塵風機）（kw） 26.25
　　Motor power(Not include exhauster)

外形尺寸Overall dimensions :
　　長（mm）L 4950
　　寬（mm）W 4260 4760
　　高（mm）H 3120

優勢及特點:
　　MB432型雙輥燙光機性能良好、操作簡單，使用可靠，與國內外同類機型相比較具有以下點：
　　This high quality MB432 polishing machine is easy

to operate and reliable with the following features compared to the congeneric machines:
　　1.采用雙燙輥雙托床，燙光效果好，效率比普通燙光機提升一倍，其中前燙輥可順逆兩個
方向運轉，逆方向運轉立絨上光、順方向運轉伏絨上光。燙輥采用大直徑燙輥，熱容量大，工作溫度為75-250℃，由“專業溫控儀＋固態繼電器”智能控溫，溫控精度±5℃，各項功能在大屏觸摸屏上顯示及設置。托床拖帶跑偏由氣動裝置自動糾正,屬第三代產品，國內領先。
　　Double polishing rollers double table lathes have good effect. The working efficiency is nearly twice as the ordinary polishing machine. The fore polishing roller is possible to run forward and reverse, polish velvet velludo when anticlockwise and polish velvet plain clockwise. Adopted big diameter polishing roller with large heat capacity. The working temperature is 75~250℃, the temperature accuracy is ±5℃, controlled by professional temperature controller and solid state relay, the functions appear on the touch sc

reen. Rectify the deviation of table lathe and belt automaticly by pneumatic device. This machine is the third generation product and in the leading position at home.
　　2.送布電機和出布電機采用變頻器調速，各段張力分別可調，速度快， 效率高，布速可在10-40米/分內任意選擇，數值由觸摸屏上直接顯示，各組導輥間張力可調。
　　Fabric feeding motor and fabric output motor adopt inverters, the tension can be adjusted separately, high speed and efficiency, the fabric speed can be chosen from 10 to 40m/min and it appears on the touch screen, the tension between each group of guiding rollers also can be adjusted.
　　3.可選裝預擴幅、歸中等部件，適用于卷邊的織物。
Pre-spreading part and centering device are optional parts, suit for edge curling fabrics.
產品應用:
　　MB432型超強雙輥兩次燙光機適用于各種天然和化學纖維的機織織物、針織織物和簇絨織物的燙光處理，主要用于順毛大衣呢，羊絨大衣呢、毛毯、經編類織物、超柔短毛絨、不倒絨的燙光，經燙光處理后織物表面蓬松柔軟，絨毛順直光亮，可與天然織物媲美。其

工作效率比普通燙光機提高近一倍。
This machine is suitable for surface polishing of natural and chemical fiber, knitted and gregarious fabrics. It is mainly used for processing of ordinal woolen, blanket, warp knitting fabrics, micro velboa and knitted non-pressed-pile. Its working efficiency is nearly twice as the ordinary polishing machine.
展臺照片:

貴賓或客戶洽談照片等: